diff --git a/deploy.sh b/deploy.sh
index 857ba54..147c7ff 100755
--- a/deploy.sh
+++ b/deploy.sh
@@ -22,7 +22,7 @@ sudo /bin/true
 if "$UPDATE" ; then
     git pull
 fi
-if "$UPDATE" || [ ! -f roles/.git ]; then
+if "$UPDATE" || [ ! -f playbooks/roles/.git ]; then
     git submodule update --init --recursive
 fi
 if ! rpm -q ansible > /dev/null; then